Woran denken wir, wenn wir heute den Blick nach Amerika richten? Oft ist es ein sorgenvoller Blick. Wir sehen ein Land der Gegensätze: Hier das große Versprechen von Freiheit, das die Gründerväter einst formulierten, dort die für viele Menschen immer enger werdenden Räume – auch in der Kultur. Im Jubiläumsjahr der Unabhängigkeitserklärung macht das Konzerthaus Dortmund amerikanische Stimmen ganz unterschiedlicher Provenienz hörbar und präsentiert neben Blockbustern auch Musik, die bislang kaum im klassischen Kanon vorkommt.

Dazu sind gleich zwei der großen Klangkörper vertreten, die als »Big Five« berühmt sind: In der kommenden Saison gastieren das Cleveland Orchestra auf seiner Abschiedstournee mit Franz Welser-Möst, der das Orchester seit einem Vierteljahrhundert prägt, sowie das Chicago Symphony Orchestra, das mit Klaus Mäkelä noch vor dessen offiziellem Antritt als Chefdirigent zu hören sein wird.

Das Konzerthaus will Musik feiern, die in den Vereinigten Staaten entstanden ist: große Klassiker wie Gershwins »Porgy and Bess«, Lieder amerikanischer Komponistinnen und Komponisten sowie neue Werke, die Musik nordamerikanischer Ureinwohner erstmals in den Konzertsaal bringen.